Uniqlo owner Fast Retailing Co. reported strong growth in revenue and operating profit for the three months through November, as robust demand across Japan, North America and Europe helped offset sustained slowdown in China.